ברק ממזרח | מזמורי הלל | רק לאלוהים יש את דרך החיים
I
דרך החיים אינה משהו שיש לכל אחד;
היא אינה משהו שכל אחד יכול להשיג בקלות.
כי החיים מגיעים רק מאלוהים,
אלוהים לבדו מחזיק במהות החיים, כן, במהות החיים,
רק לאלוהים יש את דרך החיים.
אם כן רק אלוהים הוא מקור החיים
והמעיין הנובע הנצחי של מי החיים.
מבריאת העולם, אלוהים עשה עבודה רבה
הכרוכה בחיוניות החיים, המביאה חיים לאדם.
הוא שילם מחיר כבד כדי שהאדם יזכה בחיים.
משום שאלוהים עצמו הוא חיי נצח.
הוא שילם מחיר כבד כדי שהאדם יזכה בחיים.
משום שאלוהים עצמו הוא חיי נצח;
הוא הדרך באמצעותה האדם קם לתחייה.
דרך החיים אינה משהו שיש לכל אחד;
היא אינה משהו שכל אחד יכול להשיג בקלות.
כי החיים מגיעים רק מאלוהים,
אלוהים לבדו מחזיק במהות החיים, כן, במהות החיים,
רק לאלוהים יש את דרך החיים.
אם כן רק אלוהים הוא מקור החיים
והמעיין הנובע הנצחי של מי החיים.
מבריאת העולם, אלוהים עשה עבודה רבה
הכרוכה בחיוניות החיים, המביאה חיים לאדם.
הוא שילם מחיר כבד כדי שהאדם יזכה בחיים.
משום שאלוהים עצמו הוא חיי נצח.
הוא שילם מחיר כבד כדי שהאדם יזכה בחיים.
משום שאלוהים עצמו הוא חיי נצח;
הוא הדרך באמצעותה האדם קם לתחייה.
II
אלוהים לעולם לא נעדר מליבו של האדם,
הוא תמיד חי בקרב בני האדם.
הוא הכוח המניע של חייהם, והבסיס לקיומו של האדם.
הוא משאב עשיר עליו חי האדם.
הוא גורם לבני האדם להיוולד מחדש,
וגורם להם לחיות בעוז בתפקידיהם השונים.
בזכות עוצמתו וכוח חיי,
האדם חי דור אחרי דור,
האדם חי דור אחרי דור.
העוצמה שבחיי האל תומכת באדם בעקביות;
אלוהים שילם מחיר שאף אדם רגיל לא שילם, לא שילם מעולם.
העוצמה שבחיי האל תומכת באדם בעקביות;
אלוהים שילם מחיר שאף אדם רגיל לא שילם מעולם.
כוח החיים של האל גובר ומתעלה על כל עוצמה.
חייו נצחיים, עוצמתו יוצאת דופן.
אף יצור נברא או אויב לא יכול להתגבר על כוח החיים שלו,
שקיים ומקרין את אורו בכל עת ובכל מקום.
השמיים והארץ עשויים להשתנות, חייו של אלוהים לעולם לא ישתנו.
הכל חולף אך חיי האל נותרים,
משום שאלוהים הוא המקור והשורש לקיומם של כל הדברים,
משום שאלוהים עצמו הוא חיי נצח.
מקור חיי האדם באל, השמיים קיימים בזכות האל,
והארץ קיימת בזכות כוח חיי האלוהים.
אף עצם עם חיוניות לא יכול להתעלות על ריבונות האל,
ואף דבר חי לא יחמוק מסמכות האלוהים.
אלוהים לעולם לא נעדר מליבו של האדם,
הוא תמיד חי בקרב בני האדם.
הוא הכוח המניע של חייהם, והבסיס לקיומו של האדם.
הוא משאב עשיר עליו חי האדם.
הוא גורם לבני האדם להיוולד מחדש,
וגורם להם לחיות בעוז בתפקידיהם השונים.
בזכות עוצמתו וכוח חיי,
האדם חי דור אחרי דור,
האדם חי דור אחרי דור.
העוצמה שבחיי האל תומכת באדם בעקביות;
אלוהים שילם מחיר שאף אדם רגיל לא שילם, לא שילם מעולם.
העוצמה שבחיי האל תומכת באדם בעקביות;
אלוהים שילם מחיר שאף אדם רגיל לא שילם מעולם.
כוח החיים של האל גובר ומתעלה על כל עוצמה.
חייו נצחיים, עוצמתו יוצאת דופן.
אף יצור נברא או אויב לא יכול להתגבר על כוח החיים שלו,
שקיים ומקרין את אורו בכל עת ובכל מקום.
השמיים והארץ עשויים להשתנות, חייו של אלוהים לעולם לא ישתנו.
הכל חולף אך חיי האל נותרים,
משום שאלוהים הוא המקור והשורש לקיומם של כל הדברים,
משום שאלוהים עצמו הוא חיי נצח.
מקור חיי האדם באל, השמיים קיימים בזכות האל,
והארץ קיימת בזכות כוח חיי האלוהים.
אף עצם עם חיוניות לא יכול להתעלות על ריבונות האל,
ואף דבר חי לא יחמוק מסמכות האלוהים.
III
באופן זה, יהיו אשר יהיו,
כל בני האדם חייבים להכפיף עצמם לריבונות האל,
לחיות תחת פקודתו.
באופן זה, יהיו אשר יהיו,
כל בני האדם חייבים להכפיף את עצמם לריבונות האל,
לחיות תחת פקודתו.
איש לא יכול לברוח, איש לא יכול לברוח,
איש לא יכול לברוח לברוח משליטתו.
כן לא יוכל, לברוח משליטתו.
כן לא יוכל, לברוח משליטתו.
באופן זה, יהיו אשר יהיו,
כל בני האדם חייבים להכפיף עצמם לריבונות האל,
לחיות תחת פקודתו.
באופן זה, יהיו אשר יהיו,
כל בני האדם חייבים להכפיף את עצמם לריבונות האל,
לחיות תחת פקודתו.
איש לא יכול לברוח, איש לא יכול לברוח,
איש לא יכול לברוח לברוח משליטתו.
כן לא יוכל, לברוח משליטתו.
כן לא יוכל, לברוח משליטתו.
מתוך 'הדבר מופיע בבשר'
עוד
האל הכול יכול - נסיך השלום
כנסיית האל הכול יכול – הבשורה של ממלכת השמים
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה